الإدارة العامة للدراسات والبحوث والترجمة
الإدارة العامة للدراسات والبحوث والترجمة

1- جمع ودارسة مشاريع الخطط السنوية المقدمة من القطاعات ومكاتب الوزارة ومناقشتها
مع المختصين وتنسيقها في خطة عامة للوزارة .

2- المشاركة في وضع الخطط والموازنة السنوية للوزارة وإعداد البرامج التنفيذية الخاصة بها ومناقشتها داخل الوزارة وخارجها .

3- تحديد احتياجات الخطط السنوية للوزارة وإبداء الرأي بشأن مصادر تمويلها بالتنسيق
مع الجهات ذات العلاقة .

4- المشاركة في إعداد برامج التعاون مع الجهات المعنية وكذا المشاركة في العقود الخاصة بتنفيذ مشاريع الوزارة .

5- إقامة نظام إحصائي شامل وموحد للمغتربين يشمل جميع البيانات والمعلومات الإحصائية المتعلقة بشئون المغتربين في مختلف المجالات والجوانب وبالأساليب الملائمة وتحليلها وتبويبها وتوثيقها بطرق تسهل الرجوع إليها وتزويد مركز المعلومات بنسخ منها.

6- المشاركة في الإعداد والتجهيز للمؤتمرات العامة للمغتربين والندوات واللقاءات الرسمية التي تعقدها الوزارة.

7- اقتراح الوثائق والمواصفات الفنية لمشاريع الوزارة والمشاركة في دراسة وتحليل عروض تنفيذها.

8- التنسيق مع الجهاز المركزي للإحصاء فيما يتصل برموز ومصطلحات ومفاهيم النظام الإحصائي للوزارة .

9- إعداد التقارير الإحصائية الفعلية والسنوية عن حركة الهجرة من نواحيها المختلفة بالتنسيق مع الإدارة العامة المعنية .

10- اقتراح نماذج وبيانات الاستمارات والسجلات والجداول الخاصة المتعلقة بعمل الوزارة .

11- أي مهام أخرى تقتضيها طبيعة عملها وتنص عليها التشريعات النافذة أو تكلف بها
من قبل الوزير .

مادة(31) : الإدارة العامة للدراسات والبحوث والترجمة : وتتولى المهام والإختصاصات الآتية:-

1- إعداد الدراسات والبحوث المتعلقة بالصعوبات والمعوقات التي تواجه تنفيذ أعمال الوزارة واقتراح الحلول المناسبة لها .

2- إعداد الدراسات والبحوث حول الآثار السلبية لتفاقم ظاهرة الهجرة.

3- الاستفادة من تجارب الآخرين في مجال إعداد الدراسات والبحوث المتعلقة بمشاكل الإغتراب وأنجع الطرق لمعالجة تلك المشاكل .

4- إعداد الدراسات والبحوث حول أسباب وإجراءات الهجرة والإغتراب غير النظامية واقتراح سبل معالجتها وحلها .

5- دراسة المتغيرات السياسية والإقتصادية والإقليمية والدولية وآثارها السلبية والإيجابية على المغتربين وحركة الهجرة والمغتربين .

6- إعداد البحوث والدراسات الميدانية حول مجالات عمل الوزارة واستخلاص النتائج منها لمعرفة مدى إمكانية مساهمة المغتربين في جهود التنمية الوطنية بالتنسيق مع الإدارات المختصة بالوزارة والجهات ذات العلاقة .

7- تجميع وتوثيق الدراسات والبحوث والتقارير المتعلقة بأعمال الوزارة .

8- القيام بالدراسات والبحوث التي تستهدف تحقيق الاستقرار والطمأنينة في أوساط المغتربين .

9- القيام بعملية حصر وتجميع الدراسات والبحوث حول للمشاكل التي تواجه المغتربين والتعرف على أسبابها واقتراح الحلول المناسبة لها .

10- ترجمة الدراسات والبحوث والاتفاقيات المتعلقة بالهجرة والمهاجرين .

11- القيام بأعمال الترجمة لكل ما تتطلبه أعمال الوزارة .

12- أي مهام أخرى تقتضيها طبيعة عملها وتنص عليها التشريعات النافذة أو تكلف بها
من قبل الوزير .


المصدر:  إدارة المعلومات        14/04/2020  
اطبع عرض القسم اضف للمضلة

  مواضيع متعلقة
  • الإدارة العامة للتخطيط والإحصاء والمتابعة

  • قطاع التخطيط والترويج للاستثمار